Tate Mame – najpiękniejsze piosenki żydowskie
Karolina Trybała – wokal, gitara, instrumenty perkusyjne, Wojciech Marcinowski – skrzypce, Mateusz Dudek – akordeon
koncert
21.08, godz. 20.00
Centrum Kultury, ul. Peowiaków 12, Wirydarz
W festiwalową środę na wycieczkę do klezmerskiego krakowskiego Kazimierza porwie Was Karolina i jej muzycy.
Karolina Trybała żyje i buduje mosty między kulturami oraz podróżuje po Europie jako piosenkarka i pedagog. Z żarliwą pasją od wielu lat poświęca się muzyce żydowskiej Galicji, skąd pochodzą jej przodkowie. Jej wieloletnie badania w 2021 roku zaowocowały powstanie śpiewnika „TATE MAME” (w jidysz „rodzice”). Na scenie Lubliner Festival wokalistka zaprezentuje klasykę klezmerską, dawne tanga, pieśni z teatrów żydowskich we Lwowie, Krakowie i Nowym Jorku, dokąd wyemigrowało wielu galicyjskich artystów. W jej porywających interpretacjach znanych i zapomnianych utworów muzycznych usłyszeć będzie można obok jidysz czy polskiego także języki niemiecki, angielski i hebrajski.
Karolina Trybała ukończyła studia wokalne na Leipziger Hochschule für Musik und Theater. W ramach stypendium studiowała także w Instytucie Jazzu Akademii Muzycznej w Katowicach, oraz Züricher Hochschule der Künste. Grę na perkusji i instrumentach perkusyjnych szlifowała na Kubie.
Klezmerskiej atmosfery tego wieczoru dopełni muzyka wirtuoza akordeonu Mateusza Dudka i skrzypka Wojciecha Marcinowskiego, zastępującego podczas koncertu Aleksandra Bersutskiego z Odessy, który w wyniku ostatnich wydarzeń za naszą wschodnią granicą nie może dojechać na nasz Festiwal.